toolfree

英石轉公斤

英石換算公斤:一英石恰為 6.35029318 公斤,附英石、磅、公斤三欄體重對照表。

在你的瀏覽器中執行

換算公式

公斤 = 英石 × 6.35029318

一英石恰為 14 磅,一磅恰為 0.45359237 公斤,因此一英石恰為 6.35029318 公斤。這裡沒有任何 近似值。

英石是什麼

英石(stone)是英國與愛爾蘭用來表示體重的單位,除此之外幾乎不用於其他場合。美國不用 它——美國的體重只講磅;歐洲大陸也不用。台灣與香港則完全沒有這個單位,所以會查到這一頁, 通常是因為看了英國的影集、體檢報告或健身資料。

它的寫法是英石磅,而不是小數。11 st 4 lb 是常態;11.29 st 沒有人這樣說。

英石與磅換公斤

英石與磅總磅數公斤
7 st 0 lb98 lb44.5 kg
8 st 0 lb112 lb50.8 kg
9 st 0 lb126 lb57.2 kg
10 st 0 lb140 lb63.5 kg
11 st 0 lb154 lb69.9 kg
12 st 0 lb168 lb76.2 kg
13 st 0 lb182 lb82.6 kg
14 st 0 lb196 lb88.9 kg
15 st 0 lb210 lb95.3 kg
16 st 0 lb224 lb101.6 kg
20 st 0 lb280 lb127.0 kg

每多一磅就多 0.454 公斤,所以 11 st 4 lb 是 69.9 + 1.8 = 71.7 公斤。

看懂寫成兩個數字的體重

英國的病歷與舊資料常把體重寫成兩個沒有單位的數字:11 49 12。前者是英石,後者是磅。 第二個數字一定小於 14,因為滿 14 磅就進位成一英石——所以 12 9 不會有歧義,而 11 20 一定是抄錯了。

反向換算

要把公斤換成英石與磅,先乘以 2.2046 得到磅,再除以 14:整數部分是英石,餘數是磅。80 公斤 是 176.4 磅,除以 14 得 12 英石餘 8.4 磅,即 12 st 8 lb。

第一步請見 公斤轉磅

心算估法

6.35 已經很接近 6⅓,所以乘以 6 再往上抓一點就差不多。12 英石乘 6 是 72,實際值是 76.2 公斤,單純乘六會低估約 6%——抓個大概可以,算劑量不行。